女兒|聲音的力量!聽丁建華那些念給自己、女兒和外孫女的話
9月11日,配音演員丁建華將做客東方藝術(shù)中心的“聲音的力量”名家名篇多媒體視聽朗誦會。
無論是《茜茜公主》中的茜茜公主,還是《追捕》中的真由美,亦或是《廊橋遺夢》中的弗朗西絲卡……丁建華獨(dú)具魅力的聲音穿過光影歲月,縈繞在觀眾的耳邊。
《茜茜公主》
茜茜公主
文章插圖
文章插圖
《追捕》
真由美
《廊橋遺夢》
弗朗西絲卡
文章插圖
丁建華配音的角色
而這次的朗誦會上,她將獻(xiàn)上抗日巾幗英雄趙一曼的《寧兒,我的孩子》,重現(xiàn)趙一曼就義前與兒子的生死訣別,把觀眾拉回到一寸山河一寸血的抗戰(zhàn)年代。
即便是熒幕之外、舞臺下,丁建華在生活也總是能用聲音傳遞著力量。
【 女兒|聲音的力量!聽丁建華那些念給自己、女兒和外孫女的話】▼上個(gè)月,丁建華在東藝會員活動日現(xiàn)場
朗讀《寧兒,我的孩子》
,時(shí)長01:38
夜讀趙一曼,鼓舞自己
這段關(guān)于趙一曼的故事,是丁建華自己編輯的:
那是很多年前,我四十多歲,去外地演出期間,瞻仰了趙一曼的殉難處。我記得包頭市還有一條趙一曼街,在那里的紀(jì)念館里,我看到了很多趙一曼的故事。她被捕犧牲的時(shí)候,才三十多歲,比我那會還小一點(diǎn),但我們同樣都是女性,也一樣都是女兒,是母親。這種由衷的敬佩,是和小時(shí)候在課本上讀劉胡蘭的感受完全不同。
于是,她決定要用自己的聲音把趙一曼的故事講給更多人聽。
文章插圖
趙一曼與兒子
“當(dāng)時(shí)不像現(xiàn)在,手機(jī)可以隨時(shí)拍照,我只能請同行的朋友用照相機(jī)把紀(jì)念館里的一段段故事拍下來,再寄到上海。”丁建華說。
回到上海,丁建華就開始著手對趙一曼的故事進(jìn)行編輯整理,“很多個(gè)夜晚,我看到趙一曼面對酷刑,我都會流淚。”
文章插圖
丁建華
即便這么多年過去了,哪怕是東藝的后臺排練,她每每和年輕人講起女英雄的故事,依舊會熱淚盈眶。
這次的朗誦會,因?yàn)闀r(shí)間的關(guān)系,丁建華把編輯好的文本進(jìn)行精編,有些部分就只能舍去了,但對英雄的敬意是不變的。
年輕的選擇,送給女兒
事實(shí)上,丁建華從小就對英雄充滿了景仰。
小時(shí)候,她住在崇明島上,農(nóng)場隔三差五會放上一部電影,《上甘嶺》《英雄兒女》《青春之歌》《紅色娘子軍》……沒有一部是丁建華漏看的,《紅色娘子軍》她看了幾十遍,但只要放映,她還是必去看。
文章插圖
丁建華把電影《紅色娘子軍》看了幾十遍
露天電影,有時(shí)候風(fēng)雨說來就來,她也不管,一定要看完。有一年冬天,下雪路滑,父親不讓她去,把她鎖在家里,她竟然跳窗戶跑去看,回來面對氣得要打她的老爸,還覺得自己大義凜然,像個(gè)女英雄。
“好的文藝作品,真的能給少年樹立榜樣。”丁建華說,“我在新聞上也看到了,有些年輕演員的所作所為真的不僅讓演員這個(gè)行業(yè)蒙羞,也給年輕人起到了壞的示范作用。”
文章插圖
兒時(shí)起,丁建華便對《上甘嶺》《英雄兒女》《青春之歌》等紅色電影中的革命英雄充滿景仰
文章插圖
文章插圖
誰沒有年輕過,丁建華自己年輕的時(shí)候,也有誘惑,“當(dāng)年,我也有很多出國發(fā)展的機(jī)會,那時(shí)候出國是很流行的,掙錢也多,但我總想,我就是上海電影譯制廠的一名職工,是祖國培養(yǎng)了我。”
“無論是趙一曼,還是我們當(dāng)年,還有現(xiàn)在的年輕演員,每個(gè)人都會遇到一些誘惑,要做出正確的選擇,說大一點(diǎn),還是要堅(jiān)定自己的信仰。”
這些話,丁建華在家總說,女兒也耳濡目染。丁建華的女兒很優(yōu)秀,有很多機(jī)會出國工作,工資是在上海的很多倍,但她都拒絕了。
文章插圖
丁建華一家三口
丁建華問她為什么,女兒對媽媽說:“你不是總告訴我,父母在不遠(yuǎn)游,上海是我們的家,哪里能比得上家?”
推薦閱讀
- 王牌部隊(duì)真的合體了,8分多鐘的舞臺令人動容
- 主持人:還珠中香妃引蝶的特效花費(fèi)多少錢?瓊瑤:1800萬左右
- 《開端》收官:劉濤和趙今麥曬錦旗,白敬亭好想演腦洞大開的結(jié)局
- 如何讓新春晚回歸聯(lián)歡,首屆村晚給出了這樣的答案
- 46歲的董卿,在路人的鏡頭下長這樣身高也暴露了
- 比陳小春更“怕”老婆的,不是杜江,也不是鄧超,是這位硬漢
- 黃渤喊話孫紅雷不要打擾自己和張藝興, 孫紅雷的回答笑翻全場
- 譚軒轅瞧不上賀三,李克勤非常器重賀三,賀三的實(shí)力到底如何?
- 18歲參加選美,大一參加春晚,突然爆紅的馬凡舒,到底什么來頭
- 肖戰(zhàn):請就位,旋轉(zhuǎn)鏡頭,拍出了肖戰(zhàn)的眼睛問題
