【原文】
12.11齊景公問政于孔子 。孔子對曰:“君君,臣臣,父父,子子 。”公曰:“善哉!信如君不君,臣不臣,父不父,子不子,雖有粟,吾得而食諸?”
【譯文】
齊景公問孔子如何搞好政治 。孔子回答:“國君要像國君的樣子,臣子要像臣子的樣子,父親要像父親的樣子,兒子要像兒子的樣子 。”齊景公說:“說得好啊!如果國君不像國君,臣子不像臣子,父親不像父親,兒子不像兒子,就算糧食再多,我還能吃得到嗎?”
【注釋】
(1)《讀訓》:“齊景公名杵臼,莊公異母弟 。見《史記·齊太公世家》、《周書·謚法解》:‘布義行剛曰景 。’”
(2)《大義》:“信如,誠如也 。不得食粟,不能有其身也 。”
(3)《朱注》:“此人道之大經,政事之根本也 。是時景公失政,而大夫陳氏厚施于國;景公又多內嬖,而不立太子 。其君臣父子之間,皆失其道,故夫子告之以此 。景公善孔子之言而不能用,其后果以繼嗣不定,啟陳氏弒君篡國之禍 。”
【解讀】
查孔子蒞齊當齊景公三十一年(公元前517年),逾年返魯 。其時陳氏篡齊之兆已顯,故齊景公方有此問,孔子方有此答 。然齊景公雖善孔子之言而不能用之,致使三十余年后陳成子(恒)竟弒齊簡公,卒專齊政矣!(參見14.21)
本篇季康子問政,孔子答曰:“政者,正也 。”(12.17)下篇子路則問:“衛君待子而為政,子將奚先?”孔子答曰:“必也正名乎!”(13.3)此章所謂“君君,臣臣,父父,子子”,實即“正名”之舉也,乃“政事之根本也” 。蓋無論任何社會,任何組織,一定的秩序和名分都是需要維持的,儒家對此十分重視,當然有其積極意義 。然則何以會出現“君不君,臣不臣,父不父,子不子”的局面呢?《管子·形勢篇》說得好:“君不君則臣不臣,父不父則子不子 。”上面的責任顯然是主要的 。故陳氏弒君篡國,齊景公實難辭其咎也 。
關于“君君,臣臣,父父,子子”,《周易·序卦傳》有一段相似的話:“有天地,然后有萬物;有萬物,然后有男女;有男女,然后有夫婦;有夫婦,然后有父子;有父子,然后有君臣;有君臣,然后有上下;有上下,然后禮義有所錯(措) 。”但值得注意的是,《序卦傳》是從天地的角度來講的,而《論語》則直接從“君臣”講起,此又見兩者思維進路之不同也 。而關于“信如君不君,臣不臣,父不父,子不子,雖有粟,吾得而食諸?”《周易》坤卦初六云:“履霜堅冰至 。”《坤文言》釋之曰:“積善之家必有余慶,積不善之家必有余殃 。臣弒其君,子弒其父,非一朝一夕之故,其所由來者漸矣 。由辯之不早辯也 。”齊國之亂,不正是這樣嗎?#閱讀海淀#
《論語易解》作者,孫福萬教授,1964年生于山東省臨清市,現為國家開放大學教授,中國成人教育學會、中國教育技術協會學術委員 。1986年山東大學哲學系本科畢業;1989年中國人民大學#哲學#系外國哲學史專業碩士研究生畢業 。長期從事哲學、教育學及遠程教育研究及教學工作,曾在英國、比利時、馬來西亞等國的多所大學或機構訪問或學習,并在本校負責哲學引論、人文社會科學基礎、管理學、教育學等課程教學 。著有《遠程教育哲學導論》、《敝帚集》,《遠程教育百詞辨析》、《遠程教育概論》和學術論文多篇 。

文章插圖
【論語的政治思想強調君君臣臣父父子子之德】孫·教授的《論語易解》是他潛心十年的力作,以《#周易#》精神逐章解讀《#論語#》,是一部比較全面而系統的以《易》解《語》,以《語》證《易》的學術性著作 。書中提出了諸多新見解和新認識,對于弘揚傳統文化的當代價值具有重要推動作用 。本書的重點在于對《論語》的解讀部分,書中大量匯集引用了前人的研究成果,對于研究者來說是一部很好的學術性參考資料 。同時,對《周易》和《論語》的愛好者來說,也是一部很好的普及性讀物 。好,我就說到這,隆重向您推薦孫福萬教授的《論語易解》 。
推薦閱讀
- 江蘇省有哪些好專業的二本大學
- 中國古代的祭祀屬于什么性質
- 清平樂熙春是誰演的 清平樂熙春的扮演者是誰
- 我的世界碗怎么用 我的世界中碗如何使用
- 22寸是多少厘米行李箱
- 魚缸里面有東西類似蜘蛛一樣的
- 鞋大改小的做法 皮鞋大了怎么改小
- 路亞甩桿技巧 路亞甩桿需要注意的5點方法
- 生活水平指的是什么
- 數組的默認值是什么
