文章插圖
線(xiàn)上線(xiàn)下的評(píng)論者，在評(píng)介胡令能時(shí)，說(shuō)他的詩(shī)語(yǔ)言淺顯而構(gòu)思精巧這沒(méi)有錯(cuò) 。在評(píng)介《喜韓少府見(jiàn)訪(fǎng)》時(shí)，說(shuō)這是寫(xiě)迎接訪(fǎng)者時(shí)心情的七絕，就大錯(cuò)而特錯(cuò)了 。因?yàn)樗菍?xiě)聽(tīng)說(shuō)訪(fǎng)者來(lái)訪(fǎng)，而不是寫(xiě)迎接訪(fǎng)者 。它也不是寫(xiě)迎接訪(fǎng)者時(shí)的心情，而是寫(xiě)聽(tīng)說(shuō)訪(fǎng)者造訪(fǎng)時(shí)詩(shī)人自己的作為 。
胡令能是中唐詩(shī)人。河南鄭州中牟縣人 。年輕時(shí)家庭貧困，以修補(bǔ)鍋碗盆缸為生，中年后隱居中牟圃田 。隱居之后，胡令能拒絕出仕不與外界接觸，某日，詩(shī)人忽然聽(tīng)說(shuō)韓少府造訪(fǎng)，因避之不及，只好躲進(jìn)蘆葦深處把自己隱藏起來(lái) 。為記錄這尷尬的一刻，于是，就有了這首流傳千年的七言絕句古詩(shī)《喜韓少府見(jiàn)訪(fǎng)》
忽聞梅福來(lái)相訪(fǎng)，
笑著荷衣出草堂 。
【胡令能喜韓少府見(jiàn)訪(fǎng)】兒童不慣見(jiàn)車(chē)馬，
走入蘆花深處藏 。
詩(shī)的起句“忽聞梅福來(lái)相訪(fǎng)”，字面上是寫(xiě)詩(shī)人忽然聽(tīng)說(shuō)好友梅福前來(lái)造訪(fǎng) 。實(shí)際上是寫(xiě)詩(shī)人忽然聽(tīng)說(shuō)韓少府前來(lái)請(qǐng)求出仕 。
詩(shī)的承句“笑著荷衣出草堂”，表面上是寫(xiě)詩(shī)人穿上荷衣走出草屋迎接訪(fǎng)者 。實(shí)際上是寫(xiě)詩(shī)人穿上荷衣走出草屋躲開(kāi)訪(fǎng)者 。
詩(shī)的轉(zhuǎn)句“兒童不慣見(jiàn)車(chē)馬”，字面上是寫(xiě)，兒童不習(xí)慣見(jiàn)到官家車(chē)馬 。實(shí)際上是寫(xiě)詩(shī)人自己像兒童一樣不習(xí)慣見(jiàn)到官家車(chē)馬 。
詩(shī)的合句，即詩(shī)的結(jié)句“走入蘆花深處藏”，字面上是寫(xiě)兒童走進(jìn)蘆葦深處躲藏起來(lái) 。實(shí)際上是寫(xiě)詩(shī)人自己走進(jìn)蘆葦深處躲藏起來(lái) 。
至此，我們可以得出如下的結(jié)論，《喜韓少府見(jiàn)訪(fǎng)》是一首記實(shí)詩(shī)，是記錄聽(tīng)說(shuō)梅福造訪(fǎng)時(shí)詩(shī)人所作所為的詩(shī) 。由此我們會(huì)更加明白，線(xiàn)上線(xiàn)下的評(píng)論者，把《喜韓少府見(jiàn)訪(fǎng)》說(shuō)成是寫(xiě)迎接訪(fǎng)者時(shí)心情的詩(shī)，會(huì)有多么的荒謬 。特別是說(shuō)后兩句寫(xiě)孩子們見(jiàn)到官員車(chē)馬而跑入蘆葦叢中藏匿起的情景，更是無(wú)稽之談，驢唇不對(duì)馬嘴 。
————
