1. 首頁 > 人文 >

疑云重重：慈禧小名是“蘭兒”還是“杏兒”？

中國人的名字問題很復雜 ， 但人人都有的是小名 ， 又稱乳名 。在過去 ， 女子的小名雅稱閨名或小字 ， 是不足為外人道說的 ， 許多丈夫往往一輩子也不知妻子在娘家時的小名 。
咸豐帝知道慈禧(1835~1908年)的小名嗎？我們不清楚 。可是慈禧的小名至今仍喧騰于萬人之口 ， 卻是不爭的事實 。下面就讓我們看看關于慈禧小名的各種說法 。
“蘭兒”說很流行
慈禧小名是“蘭兒” ， 這種說法很流行 ， 現在難以講清楚它的記載源頭 。1916年蔡東藩寫成《清史演義》 ， 此時離清亡只有五年時間 。該書第六十三回“那拉氏初次承恩圓明園四春爭寵”就明確說：“那拉氏幼名蘭兒 ， 父親叫做惠征 ， 是安徽候補道員 。”
民國時期有的演義小說對此描述得更是繪聲繪色 ， 如李伯通《西太后艷史演義》說：道光十六年(1836年) ， 惠征的佟佳夫人又懷孕了 ， “到得十月初十這天 ， 夫人坐蓐臨盆 ， 忽夢著大大月亮入懷 ， 一陣異香 ， 還帶些蘭麝氣味 ， 當時產下一位千金 ， 因取個乳名 ， 叫做蘭兒” 。該演義還寫道：“不上兩年 ， 這蘭兒又添個妹子 ， 名叫蓉兒 。”
慈禧出生在道光十五年 ， 李伯通誤作十六年了 。但這些演義的說法應予重視 ， 畢竟清朝官書是不記載慈禧的名字的 。當然 ， 慈禧的小名也不能僅憑這些演義為據 。
清宮太監在回憶宮廷生活時(見《清宮太監回憶錄》 ， 收錄于《晚清宮廷生活見聞》一書) ， 提到了一種現象：
忌圣諱這件事 ， 上年紀的人大概都曉得 ， 在宮里 ， 這更是一件最要緊的事 。不單是與萬歲爺的名字同音的字不能上口 ， 太后、妃、太妃的名字也一樣 。這些應避的字音是要牢牢記住的 。比如大家都知道的小德張 ， 本來他的名字是春喜 ， 因為隆裕太后小名叫喜哥 ， 喜字犯了圣諱 ， 小德張就被改名叫恒太了 。
《宮女談往錄》一書載述在慈禧身邊服待八年的一位何姓宮女的回憶 ， 里面特別說到：
最討老太后喜歡的還是在西頭臥室里的一盆蘭花 。在宮里 ， 誰都知道老太后的乳名叫蘭兒 ， 可誰也不說 ， 都暗暗地記在心里 ， 避著圣諱 。譬如該給蘭花澆水啦 ， 我們只提給花澆水 ， 不提蘭字 。如是偶然說一個蘭字 ， 老太后也不怪罪 。
書中還提到 ， 宮內稱呼這位宮女為“榮兒” ， 而慈禧妹妹的小名叫“蓉兒” ， 因此慈禧管這位宮女叫“小榮子” ， 不帶“兒”字 ， “也有時會偶然叫一聲榮兒 ， 但并不為這個改我的名字 ， 說明老太后并不是雞毛蒜皮的小事全顧忌” 。
“蘭兒”的“蘭”字 ， 宮女的解釋是“蘭花” ， 前引李伯通的說法是“蘭麝氣味” ， 兩者有差別 ， 但這反而說明了兩種說法可能并不同源 ， 相異的史料更增強了慈禧的小名是“蘭兒”可信度 。
不過 ， 依上面所說 ， 宮里許多人都應知道慈禧的小名 ， 但后來太監們的回憶又似乎無法印證這一點 。太監信修明在慈禧身邊八年 ， 他晚年的著作輯為《老太監的回憶》一書 ， 其中對慈禧極為同情 ， 同時披露了外人不甚知道的一些情況 ， 如慈禧是老子信徒 ， “廣仁子”是她的道號;太后是位頭發已然脫光、“腦袋成了禿瓢”的“禿老太太” 。書中更提到了溥儀的乳名是午格 ， 可惜提及慈禧的小名 。總之 ， “蘭兒”說還有待于相關材料的進一步挖掘 。
“玉蘭”“杏兒”與“阿翠”
慈禧小名是“玉蘭”的說法流傳也很廣 。1983年出品的電影《火燒圓明園》 ， 在選秀女一場戲中就利用此說 ， 巧妙地安排咸豐帝與慈禧見面 ， 道具就是繡著玉蘭花的手絹 。也有的解釋說 ， 因咸豐帝最喜歡玉蘭花 ， 就將此名賜予獲選入宮的慈禧 。
咸豐帝是否喜歡玉蘭花不得而知 。有趣的是 ， 野史中倒是記載了咸豐帝所喜歡的圓明園“四春” ， ——也就是四個漢人女子海棠春、杏花春、陀羅春、牡丹春——都是以花命名 ， 里面卻沒有玉蘭花 。

推薦閱讀