蘇東坡江城子恨別的意思

【蘇東坡江城子恨別的意思】全詩內容為:天涯流落思無窮 。既相逢 。卻匆匆 。摧手佳人,和淚折殘紅 。為問東風余幾許,春縱在,與誰同 。隋堤三月水溶溶 。背歸鴻 。去吳中 。回首彭城,清泗與淮通 。寄我相思千點淚,流不到,楚江東 。
全詞的意思是: 天涯流落,愁思茫茫,無窮無盡 。剛剛經歷了邂逅相逢的喜悅 , 又要面對驟然分別的痛苦 。攜手友人,含淚折花相送,作為道別 。東風徐徐 , 春光仍在,可我即將離開,這美好的春光今后還能與誰共享呢? 隋堤中的水浩浩蕩蕩 , 好似我無限的離思 。春光明媚,鴻雁北歸,而我卻與雁行相反 , 離開徐州這片熱土,南去吳中 。頻頻回首 , 只見清澈的泗水由西北而東南,向著淮水脈脈流去 。我想托清泗的流水把千滴相思之淚寄往徐州,怎奈何泗水東流,相思難寄 。

    推薦閱讀