1. 首頁 > 生活百科 >

了不起的蓋茨比經典語錄英文

1、簡單的頭腦一旦混亂，就會混亂得一發不可收拾 。
Once a simple mind is confused, it will be chaotic.
2、女孩子在這種世界上最好的出路，就是當一個美麗的小傻瓜 。
The best way for girls to be a beautiful little fool is the best way out in this world.
3、在一幫愛喝酒的人中堅持不喝酒，那可真是好處多多 。
It's really good not to drink in a group of people who love to drink.
4、每一個飛蛾撲火般的人，都有一個破繭成蝶的夢 。
Every moth who put out fire has a dream of breaking cocoons and butterflies.
5、在靈魂的慢慢黑夜中，每一天都是凌晨三點鐘 。
In the slow night of the soul, every day is three o'clock in the morning.
6、大都市迷人的黃昏，讓我時常感到一種難以排遣的寂寞 。
The charming dusk of metropolis makes me feel a lonely and difficult to arrange.
7、在靈魂漫長的黑夜中，永遠是凌晨三點鐘 。
In the long night of soul, it will always be three o'clock in the morning.
8、我們要明白，講交情要在人活著的時候講，人死就沒有交情了 。
We must understand that when people live, they will not be able to make friends when they die.
9、所有的光鮮靚麗都敵不過時間 。
All the beauty and beauty can not match time.
10、他們是一群**，他們加在一起也比不上你 。
They are a bunch of mixed accounts, and they can't match you together.
11、人們的善惡感一生下來就有差異 。
People's feelings of good and evil have been different all their lives.
12、不去評判別人就是對別人懷有無限的希望 。
It is infinite hope to others not to judge others.
13、我知道像我這樣的人 ， 墜入愛河便犯了大錯 。
I know that people like me have made a big mistake when they fall in love.
14、于是我們奮力前進，卻如同逆水行舟，注定要不停地退回過去 。
So we strive to advance, but like a boat, doomed to return to the past.
15、每個人的基本道德觀念生而不同，不可等量齊觀 。
Everyone's basic moral concepts are different, and they can not be equal.
16、為此，我們將頂住那不停地退回到過去的潮頭奮力向前 。
For this reason, we will stand up the tide that keeps going back to the past and strive to move forward.
17、我好想采一朵那粉紅的云彩 ， 把你放在上面推來推去 。
I want to pick a pink cloud and push you around.
18、真正的一技之長會讓生活成功得多 。
A real skill will make life a lot more successful.
19、所有的光鮮靚麗都敵不過時間 ， 并且一去不復返 。
All the beauty and beauty can not match time, and will not return.
20、隱藏自己的判斷體現了一種博大的胸襟 。
Hiding your own judgment reflects a broad mind.
21、我們奮力向前，卻如逆水行舟注定了要不斷地退回過去 。
We are striving forward, but sailing against the water is doomed to return to the past.
22、一個簡單的頭腦如果陷入混亂，那可非同小可 。
A simple mind is not the same if it gets into chaos.
23、世界上只有被追求者和追求者，忙碌者和疲憊者 。
There are only those who are pursued and pursued, busy and tired in the world.
24、我既是旁觀者清亦是當局者迷 。
I am both spectators and fans of the situation.
25、基本的道德觀念并非與生俱來、人人皆有的東西 。
The basic moral idea is not innate and everyone has.
26、人們并非生來平等 ， 人的善惡感也生來各異 。
People are not born equal, and people's good and evil feelings are born different.
27、我們拼命劃槳，奮力與波浪抗爭，最終卻被沖回到我們的往昔 。
We rowed hard, fought against the waves, but were finally rushed back to our past.
28、在那個六月的夜晚，他所向往的不僅僅是天上的星星了 。
On that June night, he was looking forward to more than just the stars in the sky.
29、所有的光鮮亮麗都敵不過時間，并且一去不復返 。
All the light and beauty can not resist time, and will not return.
30、我們逆水行舟，奮力向前 ， 直至被推回到往昔歲月 。
We sailed against the water and worked hard to move forward until we were pushed back to the past.
31、批評別人之前，要記得 ， 不是所有人都像你 ， 從小就那么好命 。
Before criticizing others, remember that not everyone is as good as you, since he was a child.
32、她足夠聰明，不會背負早已忘卻的夢走過一年又一年 。
She is smart enough to carry the dream that she has forgotten for years.
33、你不能永遠活著，你不能永遠活著 。
You can't live forever, you can't live forever.
34、這就是女孩子在這種世界上最好的出路，當一個美麗的小傻瓜 。
This is the best way for girls to be a beautiful little fool in this world.
35、從一個窗口看生活終究更容易心想事成 。
Life is easier to think about from a window.
36、愛情永不褪色，縱使狂風暴雨，也絕不動搖 。
Love never fade, even if the storm, never waver.
37、世間只有追求者和被追求者，忙碌的人與疲倦的人 。
There are only pursuers and pursuers, busy people and tired people in the world.
38、人生還是單從一扇窗子看出去會比較成功 。
Life is still a window to see out will be more successful.
39、我認為誠實是最重要的品性，至少我自己就是一個誠實的人 。
I think honesty is the most important character, at least I am an honest person.
40、人類雖然沒有翅膀，卻能發現更多有意思的現象 。
Although human beings have no wings, they can find more interesting phenomena.
41、我曾聽人說，黛西說話很小聲，是為了讓人靠近她 。
I heard that Daisy spoke very quietly to get close to her.
42、在矯揉造作的背后最終大多都隱藏著什么 ， 即便在開始是沒有 。
Behind the affectation, most of them hide something, even if they are not at first.
43、只從一扇窗戶去觀察，人生要成功得多 。
To observe only one window, life is much more successful.
44、我希望跟你一起做這世上所有的事，一生如此 。
I hope to do all the things in the world with you, and I will do it all my life.
45、他們都是爛人，那些混蛋加起來也不如你高貴 。
They are all bad people. Those bastards are not as noble as you.
46、所以我們不停地往前劃，逆流而上 ， 回到無窮無盡的過去 。
So we kept going, up against the current, and went back to the endless past.
47、當你陷入人為困境時，不要抱怨，你只能默默地吸取教訓 。
When you are in a human dilemma, don't complain, you can only learn from it in silence.
48、這世上并不是所有人，都有你擁有的那些優勢 。
Not everyone in the world has the advantages you have.
49、我總是期盼著一年中白晝最長的一天，最終也還是錯過了 。
I always look forward to the longest day of the year, and I miss it.
50、他出來尋找我們頭頂上，屬于他的那片星空 。
He came out to look for the starry sky that belonged to us above us.
51、在他看來，這座城市彌漫著傷感之美，盡管她已經遠走高飛 。
In his view, the city was filled with sad beauty, although she had gone far away.
52、人從出生的時候起，具備的道德觀念就是參差不齊的 。
Since the birth of people, the moral concepts they have are uneven.
53、我既在其中，又在其外，對人生的變幻無窮感到既陶醉又厭惡 。
I am both in and out of it, and I am both intoxicated and disgusted by the endless changes in life.
54、世界上只有追求者和被追求者，疲倦的人和忙碌的人 。
There are only pursuers and pursuits, tired people and busy people in the world.
55、世上沒有什么混亂，能比得上一個頭腦簡單的人思想上的混亂 。
There is no confusion in the world, which can be compared with the confusion of a simple mind.
56、每個人的基本道德生而不同，不可等量齊觀 。
Everyone's basic morality is different, and can not be equal.
57、僅從一個窗口去觀察，人生畢竟要顯得成功得多 。
Only from a window to observe, life after all to appear to be much more successful.
58、所有光鮮亮麗及昂貴奢華的事物終將凋謝 。
All the bright and expensive luxury will die.
59、大概每個人都覺得自己至少有一種最重要的美德 。
Probably everyone feels that they have at least one of the most important virtues.
60、他們都是爛人，那幫混蛋全部加起來也沒有你高貴 。
They are all bad people. All the bastards add up to be noble.
61、于是我們穿越冷卻了的黃昏，繼續駛向死亡 。
So we went through the cold dusk and continued to drive to death.
62、就這樣，我們穿過漸漸涼爽下來的暮色 ， 駛向死亡 。
So we drove through the cool twilight and headed for death.
63、陽光照耀大地，綠葉涌出樹枝，猶如電影鏡頭中萬物飛快生長 。
The sun shines on the earth, and the green leaves are bursting out of branches, just like everything grows rapidly in the movie lens.
64、只從一個窗口審視人生，功成名就的機會更大 。
Looking at life from a window alone, the chance of success is greater.
65、于是我們奮力逆水行舟，又注定要不停地退回到過去 。
So we went against the water and were doomed to go back to the past.
66、窗外，天空在夕照中顯得格外柔和 ， 像蔚藍的地中海一樣 。
Outside the window, the sky was especially soft in the setting sun, like the blue Mediterranean.
67、每個人心中都有一盞綠燈，既觸摸不到 ， 也熄滅不了 。
Everyone has a green light in his heart, which can neither touch nor extinguish.
68、社會充滿不公平現象 。你先不要想去改造它，只能先適應它 。
Society is full of unfair phenomena. You don't want to change it first, you can only adapt to it.
69、生活就是占據美好的東西 。
Life is the thing that takes care of the good.
70、我們奮力前行，卻如同逆水行舟，不斷回到過去 。
【了不起的蓋茨比經典語錄英文】We are striving to go forward, but we go back to the past like sailing against the water.

    推薦閱讀