“蹴”和“就”的關系很奇妙
分兩個方面解答 。第一,現行辭典上的說法 。其二,關于字義的演化 。
其一、《成語詞典》云:蹴:踏;就:成功 。踏一步就成功 。比喻事情輕而易舉,一下子就成功 。并舉了蘇洵的話:“天下之學者,孰不欲一蹴而造圣人之域 。”
至于蘇洵是否首倡或首創此詞,不可考 。感覺更接近于俗語,與“一口吃不得熱豆腐”意思差不多 。
其二、這個成語,妙就妙在“蹴”字和“就”字的關系上 。有人會認為這是會意字,比如《漢字字源》把這個字畫成一幅畫:

文章插圖
漢字字源中的“蹴”字意象
但許慎《說文解字》說得很明白,這是個形聲字:躡也,從足就聲 。七宿切 。
也就是說,在古音中,“蹴”和“就”念一個音兒 。先有個“就”字,表示用手接近,后來又加上足旁,表示用足來接近 。
絕不是手腳并用 。
那什么是“躡”呢?一是踏步,二是追蹤、跟隨 。如果用“躡”來解釋“蹴”的話,一蹴而就的意思,應該踏步的意思,意思是不費絲毫力氣,而第二義不但要用心,還要用力 。

文章插圖
小篆“蹴”字字形
清代,段玉裁《說文解字注》又用了另一個字來解釋“蹴”:蹴、蹋也 。以足逆蹋之曰蹴 。
蹋有兩個意思,一是踏步,一是踢,就是用腳進擊 。
據段玉裁的說法,還是應該將“一蹴而就”的“蹴”解釋為踏步 。如果 向后發力,不就是倒退了,怎么能達成目標呢?
有人又會問,“就”和“蹴”本義區別在用手還是用足 。一蹴而就,不等于用手腳并用嗎?這個就不用多說了 。就的含義后來有發展,表示成功和達到 。蹴字含義相對來說,幾千年來沒什么變化,原地踏步 。
不管工具書里的意思是啥,如何解釋 。
本人老家方言里有這個字,讀“jiu”,應該是四聲 。
它在生活中經常出現,作為動詞用,表示“蹲”的意思 。
比如,你和他一路同行,突然遇到風險,你急忙對他說“趕緊蹴著,別動彈,某某過來了” 。這里“蹴”就是“蹲下”的意思,蹲下掩藏目標,不易被發現 。
但有時也做名次使用 。
比如,有人問你“老王,張三是哪個?”,你用手一指“那不是?蹴著的那個人就是” 。這里的“蹴”就是形態,因為有站著的,靠著的,斜躺著的,有蹲著的 。
【一蹴而就是什么意思:“蹴”和“就”的區別在哪里?】我們老家的方言里還有一個字,讀“gu”,一聲、但不知是哪個字 。通常“蹴”、“蹲”、“gu”通用,意思相當 。比如,在家喜歡在吃飯的時候,端著碗,“蹲”在那兒吃,當然也可以說“gu”在那里吃,或者“蹴”在那里吃 。喜歡用哪個就用那個 。
“gu”字,在老年人的口語中最喜歡用在小娃兒大小便的時候 。小娃兒穿的是開襠褲,但并不會解決,往往耍忘了,大人發現又來不及,就會大聲吼叫“快gu下,快gu下”,這樣就不會把褲子弄濕了或者弄臟了 。現在有了紙尿褲,可也不能解決全部 。
“一僦而就”,本人望文生義,也就是【一蹲下就解決了問題】之意 。大致是在古代生活中人們解決大小便的口頭語,時間長了,變成了成語,表示解決問題非常簡單 。
在現代生活,農村、山區,只要不是在家里,需要解決大小便,田地里,樹林子里,隨地“一蹴”,便解決了,人煙稀少,一點也不擔心“春光泄露” 。在節日期間,許多自駕游的人被堵在路上,時間一長,怎么辦,“水火不留情”,他(她)們大致是躲在車后(或已經沒有車后了)或者就在路基底下,“一蹴”而就 。許多人在家里在生活的城市里,好像“很高傲”,但到了那樣的環境里,不“一蹴而就”怎么辦?
總體意思,“蹴”即“蹲下”,“就”是完成,而不是成功 。
2021年8月21日 16.20
推薦閱讀
- 暫估成本什么意思
- 電容器被擊穿短路是什么意思
- 蚌埠的燒餅夾里脊是什么
- 不辭而別的辭的意思 不辭而別解釋及出處
- 窮且益堅里的且是什么意思
- lo裙是什么百度百科jk,lo裙是什么 穿lo裙注意什么
- 做涼粉的粉是什么粉
- 檱字的意思 檱是什么意思
- 異性兄弟是什么意思
- 既是質數又是偶數的數是什么
