盍名之以行乎遠夫什么意思


盍名之以行乎遠夫什么意思

文章插圖
盍名之以行乎遠夫意思是:何不再給它命個名字,讓它傳播更遠呢 。出自劉禹錫《洗心亭記》:然上人舉如意挹我曰:既志之,盍名之以行乎遠夫!余始以是亭環視無不適,始適乎目而方寸為清,故名洗心 。
譯文:然而,山上的和尚手持如意向我作揖行禮說:既然寫了篇文章記錄它,何不再給它命個名字,讓它傳播更遠呢!我憑借這個亭子環視了一下四周,認為沒有不適宜的地方 。不僅賞心悅目又能讓人心里清凈,所以命名為洗心 。
【盍名之以行乎遠夫什么意思】劉禹錫詩文俱佳,涉獵題材廣泛,與柳宗元并稱劉柳,與韋應物、白居易合稱三杰,并與白居易合稱劉白,留下《陋室銘》《竹枝詞》《楊柳枝詞》《烏衣巷》等名篇 。劉禹錫的哲學著作《天論》三篇,論述天的物質性,分析天命論產生的根源,具有唯物主義思想 。著有《劉夢得文集》《劉賓客集》 。

    推薦閱讀