怕得魚驚不應(yīng)人的意思 怕得魚驚不應(yīng)人是什么意思
1、怕得魚驚不應(yīng)人：生怕驚動(dòng)了魚兒 ， 不敢回應(yīng)過(guò)路人 。
2、原文：小兒垂釣——胡令能
【怕得魚驚不應(yīng)人的意思 怕得魚驚不應(yīng)人是什么意思】蓬頭稚子學(xué)垂綸 ， 側(cè)坐莓苔草映身 。
路人借問遙招手 ， 怕得魚驚不應(yīng)人 。
3、譯文：一個(gè)頭發(fā)蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學(xué)釣魚 ， 側(cè)著身子坐在草叢中 ， 野草掩映了他的身影 。聽到有過(guò)路的人問路 ， 小孩漠不關(guān)心地?cái)[了擺手 ， 生怕驚動(dòng)了魚兒 ， 不敢回應(yīng)過(guò)路人 。
推薦閱讀
- 關(guān)于學(xué)校的責(zé)任的名言
- 不應(yīng)該是往東走嗎 西游記主題曲叫什么
- 到底應(yīng)不應(yīng)該 震樓神器樓上什么感覺
- 生活枯燥乏味說(shuō)說(shuō) 枯燥乏味人生的說(shuō)說(shuō)
- 人生感悟的句子心情
- 卡納瓦羅到底應(yīng)不應(yīng)該下課 卡納瓦羅退役
- 不應(yīng)期一般是多久
- 體育明星應(yīng)不應(yīng)該收到追捧
- 「誘導(dǎo)性」電子煙不應(yīng)呈現(xiàn)除煙草外其他風(fēng)味 容易產(chǎn)生誘導(dǎo)性
- 什么是將不應(yīng)列作資本公積的有關(guān)業(yè)務(wù)內(nèi)容列作了資本公積