丁寵家庭英語翻譯 丁寵家庭

近日,一則2020年總人口14.2億的新聞引起了網友的關注 。據二胎政策最新消息,計劃生育十三五規劃出爐,全面開放二胎政策的春風將喚醒二胎概念股的“提升”!但另一端,越來越多的丁克家庭成為社會熱點 。
兩年前,上海市婦聯最近對該市家庭狀況的一項調查顯示,已婚但沒有孩子的“丁克家庭”已占上海家庭總數的12.4% 。在其他幾個一線城市,丁克家庭也占到10%左右 。這么大一群人成為丁克的原因是什么?
丁克是什么?丁克家庭一般指不生孩子的夫婦 。根據夫妻個體差異,丁克家庭分為主動自覺型和被動被動型 。前者是指夫妻雙方均有生育能力但自愿不育的家庭;后者是指夫妻一方或雙方不育,導致無子女的家庭 。
丁克家庭成員一般都是工薪階層,收入穩定,消費水平高 。他們一般都是社會上的中產階級,似乎和美國60年代的那些年輕人挺像的 。他們很多人認為養孩子是一件很麻煩的事情,會妨礙夫妻生活 。
有生育能力的夫婦自愿不生育,就是我們一般所說的“丁克家庭” 。從上世紀80年代開始,它在中國悄然出現 。以前這樣的家庭被別人議論,甚至懷疑有“生理問題” 。現在這種家庭已經開始被外人理解和接受 。
為什么要做丁克?夫妻二人都以事業為重,不希望孩子影響工作 。
對于婚姻必須有孩子的傳統觀念,比如全新的婚戀觀、家庭觀、生育觀,我有自己的想法 。所以拒絕第三方(孩子)介入 。
不要讓自己和孩子太累,認為自己為了孩子的成長必然要努力,不如不要孩子 。
對家庭生活沒有信心,對生活沒有完全把握的時候不要生孩子 。
受經濟條件限制,我覺得現在的工作不夠穩定,希望能創造更好的經濟條件 。
放寬家庭幸福的條件,認為沒有孩子也可以過得很充實 。
這些家庭相信社會保障功能的進步,認為“防老”不一定要“養兒防老”,家庭保障功能逐漸由社會承擔 。
丁克家庭的現狀對于目前中國的丁克家庭來說,如果從80年代開始,最早的丁克家庭年齡在50歲以上,大部分丁克家庭年齡在35-45歲之間,那么他們的家庭狀況如何?
首先,丁克家庭要突破雙方父母的隔閡,做好他們的思想工作 。丁克雖然走在前列,但他們的父母更傳統 。“不孝有三,無后為大”的觀念幾乎成了丁克的殺手锏,如何說服他們就成了關鍵 。我在丁克論壇上看到很多丁克,他們和父母的晚年沒有好好相處,真是悲劇 。
其次,如何保持感情的新鮮感 。很多想要孩子的家庭夫妻,可以通過孩子增加感情,讓家庭更加團結和諧,但是沒有孩子這個鏈條,就需要增加其他方面的紐帶 。可以看到,很多丁克家庭都有寵物,成為“丁克家庭”,有的還有共同的愛好,比如旅游、運動等等 。通過這些共性,可以增加感情的親密度 。
最后,很多丁克家庭將面臨養老問題 。雖然“養兒防老”的觀念有些過時,但丁克家庭晚年確實要面對兩個問題:物質保障和精神慰藉 。首先,我們需要在變老之前做好財務準備 。有了養老的物質保障,可以讓我們的老年生活更加完善 。其次,我們需要有足夠的胸懷和樂觀來迎接孤獨,面對死亡 。
總之,想成為丁克家庭,首先需要你的另一半有丁克,同時還要有死的決心(我見過40多歲的丁克后悔再要孩子,這對女性來說太殘忍了) 。最后,你要積極面對養老,做好充分的準備 。
【丁寵家庭英語翻譯 丁寵家庭】Ps:作者是丁克,歡迎一起討論 。

    推薦閱讀