蟬則千轉(zhuǎn)不窮則的意思
其中的“則”可以不譯,起連詞的作用 。
【蟬則千轉(zhuǎn)不窮則的意思】這句話應(yīng)是出自南北朝時(shí)吳均的《與朱元思書》中的”蟬則千轉(zhuǎn)不窮,猿則百叫無(wú)絕“ 。整句翻譯:蟬和猴子不停地鳴叫著 。
這個(gè)字有以下幾種含義:
1、模范:如“以身作則” 。
2、規(guī)程,制度 。如“規(guī)則” 。
3、效法 。如“則先烈之言行” 。
4、就,表示因果關(guān)系 。如“聞過(guò)則喜” 。
5、卻,表示轉(zhuǎn)折 。如“今則不然” 。
6、表示肯定判斷,乃,是 。如“此則余之罪也” 。
推薦閱讀
- 知了是益蟲還是害蟲 知了跟蟬一樣嗎
- 黃金法則果酒怎么樣?黃金法則果酒配料表
- 會(huì)計(jì)核算的客觀性原則的含義
- 想自己收集蟬卵養(yǎng)殖,什么樹上金蟬的卵多呢?怎么收集蟬卵?
- 會(huì)計(jì)賬簿的記賬規(guī)則
- 安全生產(chǎn)四項(xiàng)基本原則是什么
- 蟬有什么顏色和特點(diǎn)
- 蔬菜輪作原則是什么 蔬菜為什么要輪作
- 蟬和狐貍中的圈套的意思是什么
- 水產(chǎn)養(yǎng)殖,春季池塘水質(zhì)有哪些變化,該怎樣處理?有哪些調(diào)控原則?
