吃不了兜著走的來歷,原本指的是什么意思?
吃不了兜著走,這句話的來歷究竟出自何時,又出自哪里實是難說,但本人曾閱讀《紅樓夢》數(shù)遍,記得紅樓夢中有一篇章中曾有此語(大概在前二十二或二十三篇章中) 。那是茗煙為討好寶玉開心,她收集了諸多玩寶給寶玉,寶玉見到后十分開心 。因而茗煙囑托寶玉:不可帶進園去,讓人知道了,會讓"我吃不了兜著走” 。
這句話原意是你要小心,別弄出是非來,一旦出事,我可擔(dān)待不起 。也就是說,我一個下人,無說話的份量,也沒人敢為我開脫 。若罪責(zé)下來,我就完了 。
【吃不了兜著走的來歷,原本指的是什么意思?】這句話,放到現(xiàn)在,又有些變味 。諸如小看你,責(zé)罵你,警告你,欺負(fù)你 。比如:他媽的,你致對我不敬,你小心著,或你等著吧,我會讓你吃不了兜著走的!一句話兩種意境 。一是自怕 。一是威脅 。性質(zhì)不同而用的地方也就不同了 。
推薦閱讀
- 咸的干扇貝怎么吃
- 兒童熱感冒吃什么藥好呢?
- 海鮮白螺怎么吃
- 鮮新百合怎么吃
- 中國哪里的羊肉串好吃
- 一般孕婦可以吃糖果嗎
- 鮮棗吃多了會怎么樣
- 可樂能和蘋果橙子一起吃嗎
- 狗吃了巧克力蛋糕怎么辦
- 是什么原因說吃鯉魚有毒
