就座和就坐的區別

“就座”本義靠近座位,引申為坐在位子上,等于“就位”,是動賓結構的復詞 。“就坐”是兩個動詞連用,表示“靠近(座位)后坐下” 。就座=坐,同樣是強調“坐下”這個動作,“就坐”中的“就”顯得有些多余 。


就座和就坐的具體區別如下:

1、就座為準確寫法

就:靠近,接近,趨向;座:座位 。“就座”本義靠近座位,引申為坐在位子上,等于“就位”,是動賓結構的復詞 。“就坐”是兩個動詞連用,表示“靠近(座位)后坐下” 。《現代漢語詞典》也以“就坐”為主條,注明“亦作‘就座’” 。現宜以“就座”為規范詞形 。

2、就坐是不準確的,

“坐”偏向動詞,而“座”則偏向名詞 。因此作為動詞,如果是“坐落”就是準確的 。在文言文的通假字中,“座”可以通“坐”,如果從這個角度來說,“座落”也可以說得通 。同時,《漢語大詞典》,該詞典就收錄了“座落”一詞,解釋為“位于” 。

【就座和就坐的區別】

    推薦閱讀